10º Encuentro Otros Territorios Artes Escénicas Inclusivas
del 24 de noviembre al 4 de diciembre 2022
Programación
Horario México Centro
24 noviembre
20:00 Inauguración del 10º Encuentro Otros Territorios
Raro, una mirada desde lo invisible
Colectivo Pies Hinchados, Guadalajara, Jalisco
Foro de las Artes del CENART
25 noviembre
11:00 Lanzamiento del Kit de herramientas de accesibilidad
Birds of Paradise Theatre Company, Reino Unido
British Council, México
Galería de Arte Electrónico Manuel Felguérez del Centro
Multimedia del CENART
20:00 HistÉrika
Teatro Ciego MX, Ciudad de México
Centro Cultural El Hormiguero
26 noviembre
11:00 Master class sobre accesibilidad incorporada de manera
creativa
Imparte: Robert Gale y Mairi Taylor
Birds of Paradise Theatre Company, Reino Unido
Galería de Arte Electrónico Manuel Felguérez del Centro
Multimedia del CENART
27 noviembre
18:00 Bajo el puente
Experiencia escénica inmersiva a ojos vendados
Teatro Ciego MX, Ciudad de México
Audiorama del Bosque de Chapultepec
28 noviembre
11:00 Coral: Taller para mujeres diversas
Imparte: Deborah G. Seminario
Asociación Capaz, Lima, Perú
Salón de danza y teatro del CENART
16:00 Conversatorio Reencuentro Otros Territorios
Varias compañías y artistas nacionales e internacionales
Centro Cultural El Hormiguero / FB Otros Territorios
18:00 Escena virtual Janbled -mientras mi cuerpo sea mío-
Pequeño Rex, Buenos Aires, Argentina
www.otrosterritorios.com
19:00 Escena Virtual #28N, Comunidades Sordas Floreciendo
Laboratorio de lo Invisible, Puebla, México
www.otrosterritorios.com
20:00 Ahuianime / La mujer que ríe
Performance fotográfico
de Majo Martinez con el apoyo de Maribel Ortega
Centro Cultural El hormiguero
29 noviembre
11:00 Mesa Desestructurando Territorios Escénicos
Participantes:
Moderadora:
FB Otros Territorios
Coral: Taller para mujeres diversas
Imparte: Deborah G. Seminario
Asociación Capaz, Lima, Perú
Salón de danza y teatro del CENART
18:00 Escena Virtual Mirada Incómoda
Olmos Theater, Guadalajara, Jalisco
www.otrosterritorios.com
19:00 Conversatorio con el equipo de Mirada Incómoda
Invitación por ZOOM / Transmisión FB Otros Territorios
30 noviembre
11:00 Mesa Panorama actual y perspectivas de programación de
artes escénicas inclusivas
Participantes:
Modera:
FB Otros territorios
Coral: Taller para mujeres diversas
Imparte: Deborah G. Seminario
Asociación Capaz, Lima, Perú
Salón de danza y teatro del CENART
18:00 Escena Virtual Estamos a tiempo
EAT, España
www.otrosterritorios.com
Miradas y memorias
Presentación de los libros:
Mirar mirándome, Maricarmen Graue, Ciudad de México
Cof-cof, Edgar Lacolz, Torreón, Coahuila
Dancing after ten, Vivian Chong, Toronto, Ontario, Canadá
Teatro Orientación del Centro Cultural del Bosque
19:00 Escena virtual Presencia ausente – 2021
Trini Ibarra, Ciudad de México
www.otrosterritorios.com
20:00 Avísame si te vas
Espectáculo de Stand Up Comedy
Teatro Ciego MX, Ciudad de México
139 Foro / Comedy Club
1 diciembre
11:00 Mesa El camino transfronterizo del arte disca
Participantes:
Moderadora:
FB Otros territorios
Taller La llegada inesperada, experiencias que generan
espacios inclusivos para niñas/os con discapacidad visual en
casa
Imparte: Claudia Guerra y Sadday Castañeda
Ilumina,Ceguera y Baja Visión, Ciudad de México
Centro Ilumina,Ceguera y Baja Visión
19:00 Despliegue expositivo Diane / La bestia enjaulada
Teatro Ciego MX, Majo Martínez e Itzel Lara
Galería de Arte Electrónico Manuel Felguérez del Centro
Multimedia del CENART
2 diciembre
11:00 Conversatorio Teatro Ciego MX: Desde Bajo el puente hasta
HistÉrika
Integrantes y colaboradores de Teatro Ciego MX
Centro Cultural El Hormiguero / FB Otros Territorios
Taller La llegada inesperada, experiencias que generan
espacios inclusivos para niñas/os con discapacidad visual en
casa
Imparte: Claudia Guerra y Sadday Castañeda
Ilumina,Ceguera y Baja Visión, Ciudad de México
Centro Ilumina,Ceguera y Baja Visión
3 diciembre
10:00 Taller para niñas y niños Nosotros vemos con las manos
Imparte: Erika Bernal y Marco Antonio Martínez
Teatro Ciego MX, Ciudad de México
Centro Ilumina,Ceguera y Baja Visión
16:00 Invisible: Laboratorio coreográfico
Proceso abierto
Teatro Ciego MX y Karina Moreno
Salón 5 de la Ex Esmeralda del INBA
19:00 Ensamble Zoonoros
Zoonoros, Ciudad de México
Teatro El Galeón Abraham Oceransky del Centro Cultural del
Bosque
4 diciembre
18:00 Clausura del 10º Encuentro Otros Territorios
Rock y Discapacidad
Rock DI, San Juan del Río, Querétaro
Teatro El Galeón Abraham Oceransky del Centro Cultural del
Bosque
Cualquier duda comunicarse a través de correo: organizacion.etd@gmail.com