13° EOT: Programación Accesible Detallada

13° Encuentro Otros Territorios (13 EOT)

ARTES ESCÉNICAS ACCESIBLES PARA PÚBLICO DIVERSO

CDMX, San Juan del Río, Qro., Tijuana, Rosarito y Tecate, B.C. | 11 al 22 de noviembre de 2025

ACTIVIDADES DE ENTRADA LIBRE

Programación en Ciudad de México

Taller de teatro inclusivo: El cuerpo y la voz en juego
Imparte: Pablo Tercero y Marta Cantero (Compañía de Teatro Paladio, España)
Fecha: Martes 11 y Miércoles 12 de noviembre Hora: 11:00 a 14:00 h Dirigido a: Personas con y sin diversidad, a partir de 16 años Sede: Taller 4A del Centro Cultural España, CDMX Registro: https://ccemx.aecid.es
Obra: La Orquesta
Compañía de Teatro Paladio (España)
Fecha: Jueves 13 de noviembre Hora: 19:00 h Sede: Espacio X del Centro Cultural España, CDMX Duración: 55 minutos Dirigido a: Público diverso a partir de 10 años Accesibilidad: Función relajada, Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción

Programación en San Juan del Río, Qro.

Obra: La Orquesta
Compañía de Teatro Paladio (España)
Fecha: Viernes 14 de noviembre Hora: 15:00 h Sede: Auditorio del Centro Gerontológico SJR, San Juan del Río, Qro. Duración: 55 minutos Dirigido a: Público diverso a partir de 10 años Accesibilidad: Función relajada, Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción

Programación en Tijuana, Playas de Rosarito y Tecate, B.C.

Esta sección incluye la Inauguración Oficial y los Talleres Comunitarios

Obra: La Orquesta
Compañía de Teatro Paladio (España)
Fecha: Sábado 15 de noviembre Hora: 19:00 h Sede: Foro Experimental del CEART de Playas de Rosarito Accesibilidad: Función relajada, Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción
Obra: La Orquesta
Compañía de Teatro Paladio (España)
Fecha: Domingo 16 de noviembre Hora: 18:00 h Sede: Teatro Universitario de la UABC, Tecate, B.C. Accesibilidad: Función relajada, Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción
¡INAUGURACIÓN OFICIAL! La Orquesta
Compañía de Teatro Paladio (España)
Fecha: Lunes 17 de noviembre Hora: 20:00 h Sede: Teatro Las Tablas, Tijuana, B.C. Accesibilidad: Función relajada, Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción

Martes 18 de noviembre (CAM Hellen Keller, Tijuana)

Taller Breaking consciente
Imparte: Max Martínez López (Happy Face Crew, Ensenada, B.C.)
Hora: 9:30 a 10:30 h Dirigido a: Niñas, niños y jóvenes sordos y oyentes Accesibilidad: Taller relajado y Lengua de Señas Mexicana (LSM)
Taller Expresión corporal
Imparte: Valeria Vázquez (Con el Corazón Co., Monterrey, N.L.)
Hora: 10:30 a 11:30 h Dirigido a: Niñas y niños con discapacidad intelectual de 7 a 11 años Accesibilidad: Taller relajado
Obra: Cuéntame
ABordo Teatro (Tijuana, B.C.)
Hora: 11:30 h Sede: Explanada del CAM Hellen Keller, Tijuana, B.C. Accesibilidad: Función relajada, Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción

Miércoles 19 de noviembre (CAM Tecate)

Taller Danza contemporánea
Imparte: Alex Valdez (Con el Corazón Co., Monterrey, N.L.)
Hora: 9:30 a 10:30 h Dirigido a: Adolescentes con discapacidad intelectual Accesibilidad: Taller relajado
Taller Música y Tecnología
Imparte: Otokani Álvarez (Armonía E Inclusión A.C., Qro.)
Hora: 10:30 a 11:30 h Dirigido a: Niños y niñas a partir de 5 años Accesibilidad: Taller relajado
Obra: La Orquesta Digital
Armonía E Inclusión A.C. (San Juan del Río, Qro.)
Hora: 11:30 h Sede: Explanada del CAM Tecate, Tecate, B.C. Accesibilidad: Función relajada

Jueves 20 de noviembre (Centro Comunitario Tonantzin, Rosarito)

Taller Danza contemporánea
Imparte: Alex Valdés (Con el Corazón Co., Monterrey, N.L.)
Hora: 9:30 a 10:30 h Dirigido a: Adolescentes con discapacidad intelectual Accesibilidad: Taller relajado
Taller Expresión corporal
Imparte: Valeria Vázquez (Con el Corazón Co., Monterrey, N.L.)
Hora: 10:30 a 11:30 h Dirigido a: Niñas y niños con discapacidad intelectual de 7 a 11 años Accesibilidad: Taller relajado
Obra: Cuéntame
ABordo Teatro (Tijuana, B.C.)
Hora: 11:30 h Sede: Salón Tonantzin del Centro Comunitario Tonantzin, Playas de Rosarito, B.C. Accesibilidad: Función relajada, Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción

Viernes 21 de noviembre (CECUT, Tijuana)

Encuentro de Reflexión: Artes Escénicas Expansivas
Hora: 10:00 a 14:00 h Dirigido a: Comunidad artística, gestores(as) culturales, programadores(as), maestros(as) y público interesado. Sede: Salón de ensayos 2 del CECUT, Tijuana, B.C. Accesibilidad: Lengua de Señas Mexicana (LSM) e interpretación simultánea (Inglés-español)

Sábado 22 de noviembre (CECUT, Tijuana)

Danza y Performance: El baile que NOSOTROS hicimos
Casson & Friends (Reino Unido)
Hora: 13:00 h Duración: 120 minutos + performance final Sede: Foro Luna del CECUT, Tijuana, B.C. Accesibilidad: Función relajada
CLAUSURA DEL 13 EOT: No ha lugar
La rueda flotante (Colombia)
Hora: 19:00 h Sede: Sala de Espectáculos del CECUT, Tijuana, B.C. Accesibilidad: Lengua de Señas Mexicana (LSM) y Audiodescripción
Laboratorios de Profesionalización (Registro por convocatoria)

El Encuentro Otros Territorios convoca a profesionales de las artes escénicas, la educación, la salud y al público general (con y sin discapacidad) de Tijuana, a participar en los "Laboratorios de Profesionalización en Artes Escénicas con Perspectiva de Discapacidad" en el CECUT.

Fechas Importantes:

  • Publicación de la convocatoria: 17 de octubre de 2025
  • Cierre de inscripción: 7 de noviembre de 2025
  • Publicación de resultados: 10 de noviembre de 2025

Laboratorio: Performance impulsado por la gente

Taller que explora la creación de movimiento y coreografía en colaboración con las comunidades.

Imparte: Tim Casson (Casson & Friends – Reino Unido)
Fecha: del 18 al 21 de noviembre Horario: 16:00 a 19:00 h (5 sesiones) Accesibilidad: Interpretación simultánea (Inglés-español)

Laboratorio: La danza como oportunidad de vivir con discapacidad

Taller teórico-práctico que explora el significado de vivir con discapacidad en el ámbito de la danza, derribando prejuicios y mostrando cómo el arte puede convertirse en una herramienta transformadora.

Imparte: Magali Penella Jean y Lucía del Valle (Con el Corazón Co. – Monterrey, N.L.)
Fecha: 18 al 20 de noviembre Horario: 10:00 a 12:00 h (3 sesiones)

Convocatoria completa en: https://otrosterritorios.com/convocatorias-2025/

Dudas o más información: otrosterritorios@arteciego.org

Espacios Sede

Ciudad de México

Centro Cultural España en México: República de Guatemala 18, Centro, Cuauhtémoc, CP 06010.

San Juan del Río, Qro.

Centro Gerontológico SJR: Av. 5 Pte. N. 26, Fracc. Valle de Oro. Parque Ecológico Gonzalo Río Arronte 76803.

Tijuana, B.C.

Teatro Las Tablas: Unión 2191, Zona Este, CP 22000.
CAM Hellen Keller: Calzada Ermita Norte, Col. Los Santos, CP 22104.
CECUT: Paseo de los Héroes 9350, Zona Urbana Río Tijuana, CP 22010.

Playas de Rosarito, B.C.

Foro Experimental del CEART Playas de Rosarito: Paseo La Cascada s/n, Fracc. La Cascada, CP 22701.
Centro Comunitario Tonantzin: Tonantzin 5001, Col. Ampliación Constitución, CP 22710.

Tecate, B.C.

Teatro Universitario de la UABC Tecate: Calz. Universidad 1, Fracc. San Fernando, CP 21450.
Centro de Atención Múltiple Tecate: De Las Rosas, Amp Colinas del Cuchuma, CP 21449.